佚名
一、教材解读
1.课文简说。
本文为略读课文,是一名小学生对季老的访谈录,也是学生第一次接触的一种文体。这一老一小,一个是德高望重学有建树的著名学者,一个是刚开始求学的小学生。他们俩在年龄、阅历、学识上有着巨大的悬殊,却在平等和谐的气氛中就阅读展开了逐步深入的交流。季老指出:把文章写好,要多看书;要努力培养中西贯通、古今贯通、文理贯通的人才,因此不要偏科,要学好外语,还要进行古诗文积累。这些不仅使苗苗受益,也使读者受到启发。在两者的对话中,你能感受到苗苗的稚气与礼貌,更能感受到季老的亲切幽默、平易近人,还有对下一代的殷切希望与深深关爱。
选编这篇课文的主要意图,一是把握访谈的主要内容,进一步感受阅读的乐趣,明晰健康成长的要求;二是继续开展关于阅读的综合性学习活动,为口语交际、习作打好基础,逐步培养学生阅读的习惯。
2.词句解析。
(1)对句子的理解。
①我小时候,跟我一个妹妹一块儿看,家里的桌子底下有个盛白面的大缸,叔父一来,我们就赶紧把闲书藏到缸里头,桌上摆的,都是正课。
“闲书”指的是《彭公案》《济公传》等课外书,“正课”指的是课内要学习的课程。“闲书”与“正课”的区分源自教师与家长的界定。这句话是季老在与苗苗交流读课外读物时,现身说法,举了自己童年的例子。季老对童年时阅读印象深刻,说得生动形象,听来如临其境。
②三贯通,这才是21世纪的青年。
“贯通”,即全部透彻地理解和领悟,达到精通。“三贯通”则是指清华大学提出的“中西贯通”“古今贯通”和季老提出的“文理贯通”。这句话是季老针对苗苗偏科而说的。国力的竞争取决于人才的竞争,21世纪是一个知识和经济高速发展的社会,对人才提出了更高的要求,不仅要学贯中西、博古通今,还要文理兼备。这种综合型的人才,才能适应新世纪发展的需要。
③我觉得,一个小孩起码要背两百首诗,五十篇古文,这是最起码的要求。
“起码”即最低要求,最低限度。季老在与苗苗交流中提出古诗文积累的建议,并用“起码”“最起码”提出了量化的要求。这与我们《语文课程标准(试用)》提出的古诗文背诵不谋而合。这里面既有季老自身成长的体验,又有着对中华传统文化继承的关注,更是对“古今贯通”的一个注解与落实。
(2)对词语的理解。
绿林好汉:原指西汉末年聚集起义的湖北绿林山的农民起义军。后来泛指聚集山林、反抗封建统治者的人们。文中指《水浒传》里所描写的起义后聚集到梁山上的各位英雄。
一百单八将:单,一个。文中指梁山上的一百零八个好汉。
滚瓜烂熟:形容朗读、背诵得熟练流利。
偏科:指单独着重某一科,不能全面发展。
注:用文字解释字句。文中指对《古文观止》中难以理解的词句加上注释。
二、教学目标
1.认识3个生字,能借助字典,联系上下文和生活实际读懂词句的意思。
2.正确、流利、分角色朗读课文,把握谈话的主要内容。
3.能从对话中得到怎样读书和学习的启示,进一步开展有关阅读的综合性学习活动。
三、教学建议
1.本文作为略读课文,且是对话形式的访谈录,没有复杂的句式、过多的修辞和深奥的词句,完全口语化,所以更应放手让学生自学,自读自悟。
2.本文是访谈录,通篇都是对话,在反复自读把握主要内容后,可以进行分角色朗读或模拟采访。在朗读中要把握住人物对话的基调:苗苗是个热爱读书的小学生,谦虚好问,对季老的尊敬崇拜溢于言表;而季老毫无名人架子,亲切随和,在幽默的谈吐中善于诱导,满含着对下一代的关爱之情。教师可引导学生结合插图,更好地体会人物的年龄、身份与情感。文中有许多多音字,如《水浒传(zhuàn)》、“绿(lù)林好汉”、“一百单八将(jiàng)”、《济公传(zhuàn)》等要注意读准确。还要注意对话是口语化的,如“跟前儿”“偏科”“起码”这些北京方言,更是透着亲切,所以要读得像说话一样自然,毫不做作才好。
3.在弄清苗苗同季老交流了阅读、偏科、学习外语和积累古诗文的问题后,可以在小组内就感兴趣的某一个问题展开讨论,交流自己的感受。还可以提出与文中人物不同的见解。然后形成小组意见全班交流,达成一些共识,得到应有的启发,如,要加大课外阅读,才能促进写作的提高;不要偏科,全面发展;加强古诗文积累,增强文化底蕴等。
苗苗与季老的对话内容与学生的学习生活实际紧密相关,可以引导学生展开辩论,如,季老是主张看闲书的,但在课上和写作业的时候看可行吗;苗苗的爸爸打她对吗;学生偏科与任课教师有关系吗;背两百首诗和五十篇古文多不多;我们能成为“三贯通”的人才吗……
4.在本文的学习中,要注意从对话中感受到季老谈笑风生中的平易近人、循循善诱、关心关爱下一代成长的人格魅力。还有在访谈中如何有礼貌地请教、表达自己的观点、倾听对方的表述等,学习一些采访的技巧,用于指导课外的综合性学习活动。就本文还可做一些拓展,如,调查一下本班同学的阅读书目;采访爱读书的人,列一个采访提纲,并做一份访谈记录等。
5.在读书、讨论、交流后,可以品味题目的寓意:表面上与二人的名字密切相关,“小苗”--苗苗;“大树”--季羡林。实际上“小苗”还包含着苗苗在求学和增长知识的路上刚刚起步,犹如破土而出的小苗要汲取营养;而季老学识渊博、学有建树,恰似一株根深叶茂的大树。“小苗”与“大树”交流的正是如何生长、汲取营养,小苗才会长成参天大树,像苗苗这样的孩子们才会成才的内容。
四、补充资料
《三国演义》:
原名《三国志通俗演义》,也称《三国志演义》,是我国第一部章回小说,也是我国最有代表性的长篇历史演义小说。作者是元末明初的罗贯中。他以东汉末年及魏、蜀、吴三国历史为题材。在民间传说和民间艺人创作的话本、戏曲的基础上,运用了陈寿的《三国志》和裴松之注的正史材料,结合自己丰富的生活经验,写成了《三国志通俗演义》。小说描写了汉末、三国时期的复杂的军事和政治之争,以及给人民带来的苦难,再现了这一历史风貌。
《水浒传》:
创作于元末明初,作者施耐庵。是第一部描写农民起义的小说。全书围绕“官逼民反”这一线索展开情节,描写了一群不堪暴政欺压的“好汉”揭杆而起,聚义水泊梁山,直至接受招安致使起义失败的全过程。小说塑造了108个家民起义英雄形象。
《彭公案》《施公案》《三侠五义》:
均为清代侠义小说,以行侠仗义,惩恶扬善为主题。
《古文观止》:
自清初定稿以来,流传城乡,雅俗共赏,影响甚广。代表了中国古典散文的最高成就,是学习文言文散文的入门读物。熟读了其中的文章,就把握了中国古代散文发展的大体轮廓。
《小苗与大树的对话》要教什么
佚名
这是小学阶段唯一一篇访谈录。
容我介绍一下这种文体。它常见于报刊杂志、电视,不管是在纸质媒体刊登还是在电视播放,一般都在前面交代一下时间、地点、访问者和被访问者背景、主要话题等,目的是让读者或观众了解即将对话的是谁,谈什么,好有个心理铺垫和接受的准备。
接下来是访谈内容。一般是访谈者提出问题,被访谈者回答,要求问的问题具体、集中,前后几个问题有一定的逻辑,能前后衔接,是访谈者所代表群体最关心的话题。——这往往要求访谈者事前要做功课,要了解被访谈者的背景,以便谈出大家关注度、兴奋度高的问题。
内容鲜活、关注热点、表达真实、有现场感、口语化等,是访谈录的重要特点。
教学建议:
1.不要一味灌输要爱读书这样的道理,要重视访谈录这一体裁的认识。这是小学阶段唯一一篇访谈录,过了这个村就没这个店了。编者把此文编排在爱读书这一单元,目的可能是激发学生读书的兴趣和欲望,但我认为,激发读书兴趣和欲望不是靠喊口号、贴标签,最有效的办法是把真正的好书、好文章提供给孩子。老师们教学时要认清这一点。
2.这篇访谈录的教学,千万不要像以往的课文教学一样,让学生拿腔捏调甚至声嘶力竭的去所谓有感情朗读。因为这是访谈,是谈话,读的时候读出谈话的样子才对。
3.把访谈这一体裁引进来。可以出示另一篇美国小学生和总统奥巴马的访谈,与这篇访谈比较,说说哪个访谈更吸引你,吸引你的理由是什么。
要学生比较,不一定非要得出哪个好哪个不好的结果,重在辨析的过程。能吸引人的访谈比不吸引人的访谈强,当然,要是能读完后再回味沉淀下些什么,就更好了。
事实上,如果学生真遵从内心声音的话,一般会喜欢美国小学生访谈奥巴马的那篇。因为那篇访谈的两个人是真正平等的,小学生问总统咄咄逼人,问的问题也不是总统最擅长的治国之道,而是学生最关心的食堂问题、总统挨侮辱问题;妙的是总统答话也不摆架子装大蒜,老老实实回答,甚至有点窘迫。相反,课文里季爷爷展现出来的是亲切(注意,亲切是一种姿态,不等于平等),最后归结到底还是教导。访谈者苗苗问的问题是读书,这是大家不用季先生回答也都知道答案的,缺少鲜活性,没有生命力。
本文存在问题:
1.题目不恰当。访谈录是实用性文体,一般宜用事实标题,如《张苗访谈季羡林》。这样登在报纸上,读者一看,访谈季羡林,哦,季羡林先生名气很大,要看看,就不会轻易跳过去。要是用《小苗与大树的对话》,读者不明白怎么回事,说不定还以为是童话,很容易就跳过去。再者,用这个题目,是个比喻,暗含了大树必定成就很大。其实被访谈者季羡林名气已经够大,不用再暗示。
2.文中写到的内容看,苗苗的提问意识不强,连访谈者角色的定位也是被访谈者季羡林给定的。这就让苗苗这一本应是问题的引导者,变成了被动的配合者。因此,这不是一个成功的访谈。这里不知道是不是删节的原因,我看到网上有个资料,张苗曾经访谈过系列的大人物,出过一本《小苗对话大树》的书(要是今天已经掌握了市场心理的出版人就不会起这样隐晦的书名了),似乎采访季羡林的内容还有不少,如:
苗苗:我最喜欢看您写妈妈,写小动物,还有写花的故事,因为,我也最爱妈妈,最爱小动物,最爱花,咱们最爱的都一样,您说对吗?
季羡林:你抓问题抓得很准。我的散文看起来题目很庞杂,归纳归纳,写得最多的,还就像你说的,一个是写小动物,一个是写花儿,一个是写母亲,母亲也代表父亲,母亲和父亲一样,是不是呀?
苗苗:爷爷,您6岁就离开妈妈到济南读书了,可是,您在书里写了很多很多想妈妈的事,我也和您一样,妈妈出差的时候,我就特别想她,爷爷,人到多大就不想妈妈了呢?
季羡林:想,到老了还想,还想。我父亲死得很早,那时候我在外面上中学。隔八年,我到了清华,母亲也死了。我写过一篇文章,叫《赋得永久的悔》,我说,我后悔,我不该离开母亲。世界上无论什么,名呀,地位呀,什么都比不上呆在母亲身边。那时候我要是知道的话,我宁愿当一辈子农民也不出来。……
这样的问题活泼有趣,是孩子想问的真正问题,比书中写的那些发言人姿态的(读书)问题,要吸引读者的多。
附课文与美国小学生对话奥巴马的文章:
小苗与大树的对话
时间:1999年8月21日
地点:北京大学季羡林家
季羡林:苗苗,现在你是采访者,我是被采访者,你问我答,好吗?
苗苗:好。
季羡林:那你就随便问吧。
苗苗:爷爷,您在《我的童年》里说,您小时候,最感兴趣的是看闲书,您喜欢看《三国演义》,还能将《水浒传》里绿林好汉的名字背得滚瓜烂熟。爷爷,我跟您太像了,我也最喜欢看闲书。有一回上数学课,我低着头看《水浒传》,一边看,一边背一百单八将的座次,结果被老师发现了,爸爸知道了这件事后,头一回打了我,虽然一点儿也不疼,可大了那次后,我再也不看《水浒传》了。
季羡林:(笑)我小时候父母不在跟前,叔父不大管我,可是他不让看闲书。怎么办呢?放了学以后不回家,偷偷藏在一个地方看闲书。我看的闲书可多了,《彭公案》《济公传》《施公案》《三侠五义》我都看。我是主张看闲书的,为什么呢?苗苗你说说,文章怎么样才能写好呢?
苗苗:我觉得,应感谢真事。
季羡林:嗯,你再说说,从技术上讲,怎么才能写得通顺呢?
苗苗:得多看点儿课外书。
季羡林:是这样。文学家鲁迅曾经讲过,要把文章写好,最可靠的还是要多看书。我小时候,跟我一个妹妹一块儿看,家里的桌子底下有个盛白面的大缸,叔父一来,我舞一赶紧把闲书藏到缸里头,桌上摆的,都是正课。(笑)
苗苗:爷爷,我喜欢语文,数学不行,偏科。
季羡林:喜欢语文当然好,但语文要好,数学也要好。21世纪的青年,要能文能理。所以,不管你喜不喜欢,一定要学好数学。最近清华大学办了一个班,选的是高才生,提出要培养中西贯通,古今贯通的人才。我看,有这两个贯通还不行,还应该加一个文理贯通。三贯通,这才是21世纪的青年。
苗苗:中西贯通,古今贯通,文理贯通,我记住了。爷爷,有人让我妈妈赶快给我找一个好外语老师,说过了12岁再学外语就永远也说不冷了。爷爷,您会那么多种外语,您说,他们说得对吗?
季羡林:倒不一定是12岁,当然早学比晚学好。学外语的发音跟母语有很大的关系,有些地方的人口音太重,学起来就困难。古文也很重要。我觉得,一个小孩起马要背两百首诗,五十篇古文,这是最起码的要求。最近出了一本书,鼓励小孩背诗。我提个建议,应该再出一本散文集,从《古文观止》里选,加点儿注。小时候背的,忘不了。
苗苗:背两百首诗,五十篇古文呀!
季羡林:(笑)可不是让你一天背下来哟。
韦弗对话奥巴马
时间:2009年08月15日
地点:美国白宫
韦弗:大家好,我是韦弗,我现在位于白宫,准备就教育问题采访美国总统奥巴马。
奥巴马:你好!很高兴认识你!
韦弗:我听说你会就教育问题发表一个声明,可以具体谈谈吗?
奥巴马:好的。在9月8号,当全美国的年轻人开始陆续回到校园时,我将就教育的重要性发表一个全国性演说……
谈教育当然难不到奥巴马,但如果谈校园午餐,美国总统就有些生疏了。
韦弗:你能帮忙改善校园午餐吗?
奥巴马:事实上我们正在考虑使学校的午餐变得更健康,因为很多学校的午餐放了太多的炸薯条。
韦弗:我建议每天的午餐都应该有炸薯条及芒果!
奥巴马:这对你来说也许是美味的,但却不一定能确保你健康和强壮。
韦弗:我特别喜欢芒果!
奥巴马:你喜欢芒果?我也喜欢。但是我不确定每个学校都能有芒果。
炸薯条和芒果似乎令采访气氛轻松下来,却不料韦弗话锋一转。
韦弗:我注意到作为总统你经常受到一些人的侮辱,对此你有何评价?
奥巴马:(一愣)作为总统我受到了什么?
韦弗:经常性的侮辱。
奥巴马:哦,你是说人们对我说一些刻薄的话?你知道,当你成为总统时你必须要承担很多事情。
没等奥巴马摆脱尴尬,韦弗又再次提问了一个难题。
韦弗:你会灌篮吗?
奥巴马:(苦笑)已经不行了。我曾经可以,在我年轻的时候。但我现在差不多50岁了。
在采访结束时,韦弗给予奥巴马很高的评价。
韦弗:我刚和奥巴马进行了交谈,他很高很友好,是个大好人。他说他希望到我们小学和我以及我的朋友打篮球。